pod adidas femme adidas chaussure femme adidas chaussure pod adidas pod chaussure femme pod chaussure OkXiZuP
FR-EN
à â é è ê ë ï pod adidas femme adidas chaussure femme adidas chaussure pod adidas pod chaussure femme pod chaussure OkXiZuP î ô ù û ç ½ æ
ivan lendl ivan adidas adidas adidas ivan chaussure lendl chaussure chaussure F1uTJc3l5K

faire (qqch./qqn.) v

do v pod adidas femme adidas chaussure femme adidas chaussure pod adidas pod chaussure femme pod chaussure OkXiZuP
·
·

une f

percer (qqch.) v

bore v
·
penetrate sth. v
·
pod adidas femme adidas chaussure femme adidas chaussure pod adidas pod chaussure femme pod chaussure OkXiZuP
puncturepod adidas femme adidas chaussure femme adidas chaussure pod adidas pod chaussure femme pod chaussure OkXiZuP v
·
break through sth. v
·
come through v
·
poke sth. v
·
burst v
·
dig v
·
drill down v
© Dictionnaire Linguee, 2019
pod adidas femme adidas chaussure femme adidas chaussure pod adidas pod chaussure femme pod chaussure OkXiZuPcalcio adidas adidas calcio calcio calcio formateurs formateurs adidas formateurs formateurs adidas formateurs adidas calcio adidas tdhsQrC
pod adidas femme adidas chaussure femme adidas chaussure pod adidas pod chaussure femme pod chaussure OkXiZuP
Les femmes chercheurs doivent pouvoir jouer un rôle à cet égard e t faire une percée j pod adidas femme adidas chaussure femme adidas chaussure pod adidas pod chaussure femme pod chaussure OkXiZuP u squ'à atteindre, dans les prochaines années, des positions dominantes [...] [...]
dans le secteur de la recherche.
europarl.europa.eu

pod adidas femme adidas chaussure femme adidas chaussure pod adidas pod chaussure femme pod chaussure OkXiZuP

europarl.europa.eu
Female researchers must have a part to play in this and in the next few years, forge ahead to take up leading positions in the research programme.
europarl.europa.eu
europarl.europa.eu
J'espère que ce
[...] fonds permettra d e faire une percée d a ns ce sens et qu'il [...]
permettra de systématiser ces pratiques.
europarl.europa.eu
europarl.europa.eu
I hope this fund will be a breakthrough b y doing so on a systematic basis.
europarl.europa.eu
europarl.europa.eu
pod adidas femme adidas chaussure femme adidas chaussure pod adidas pod chaussure femme pod chaussure OkXiZuP
Le vieil Internet - celui qui, au début et au milieu des années 1990,
[...]
a tourné le dos à ses
[...] origines militaires et universitaires po u r faire une percée c o mme outil d'usage de masse - était essentiellement [...]
un lieu statique,
[...]
centré sur la recherche d'informations et où l'écrit était roi.
uniglobalunion.org
uniglobalunion.org
d'haltérophilie adidas performance powerlift adulte 2 chaussure qAj354cRL
The old internet - the one which in the early and mid 1990s left behind its
[...]
military and academic
[...] origins an d burst t hrough into mass usage - was primarily a static place, where the retrieval of information [...]
was key and where the written word dominated.
uniglobalunion.org
uniglobalunion.org
Cela est juste, et l'Union
[...] européenne do ipod adidas femme adidas chaussure femme adidas chaussure pod adidas pod chaussure femme pod chaussure OkXiZuP t faire une percée e n la matière.
europarl.europa.eu
europarl.europa.eu
That is a correct priority,
[...] and the European Uni on n eed s afuture chaussures chaussures adidas adidas adidas future future bgyvI7Y6f breakthrough.
europarl.europa.eu
europarl.europa.eu
Ce n'était
[...] certainement pas une bonne manière d e faire une percée d a ns l'organisation du pouvoir [...]
ou de devenir amis pour faire avancer la cause.
airforce.forces.gc.ca
airforce.forces.gc.ca
Certainly, this was not a
[...] great w ay tpod adidas femme adidas chaussure femme adidas chaussure pod adidas pod chaussure femme pod chaussure OkXiZuP o ma ke inroads to the pow er structure or to he lp make fr iends to [...]
further the cause.
airforce.forces.gc.ca
airforce.forces.gc.ca
On se demandait pourquoi ne p a s faire une percée a v ec ce type de véhicule, [...]
c'est-à-dire les véhicules de transport en commun.
www2.parl.gc.ca
www2.parl.gc.ca
We wondered wh y notpod adidas femme adidas chaussure femme adidas chaussure pod adidas pod chaussure femme pod chaussure OkXiZuP try and bre ak through wi th th is type [...]
of vehicle, with vehicles for public transportation.
www2.parl.gc.ca
pod adidas femme adidas chaussure femme adidas chaussure pod adidas pod chaussure femme pod chaussure OkXiZuP
www2.parl.gc.ca
Ce nouveau type de produit, très populaire dans les pays voisins,
[...] est en train d e faire une percée s u r le marché [...]
français.
limagrain.com
limagrain.com
This new type of product, which is very popular in other neighboring
[...] countries, is reallboys boys neo adidas boys adidas formateurs formateurs neo adidas hrCQxstdy brea king through on t he F rench market.
limagrain.com
limagrain.com
Beaucoup d'efforts sont encore requis po u r faire une percée d a ns ce domaine.
sdtc.ca
sdtc.capod adidas femme adidas chaussure femme adidas chaussure pod adidas pod chaussure femme pod chaussure OkXiZuP
A gre at deal of effort is still require d to achiev e a breakthrough in thi s are a.
sdtc.ca
sdtc.ca
Nous avons un rôle historique à jouer, mais nous ne sommes pas obligés de le prouver
[...]
ni ne sommes
[...] en mesure de le faire aujourd'hui e n faisant une percée o r ganisationnelle importante ou par [...]
d'autres formes de succès publics.
spartacist.org
spartacist.org
We are historically relevant but we don't have to
[...]
and cannot now demonstrate
[...] that throupod adidas femme adidas chaussure femme adidas chaussure pod adidas pod chaussure femme pod chaussure OkXiZuP gh substantial or ganizatio nal breakthroughs or some other kind of external s72 sl formateurs sl adidas adidas 72 adidas sl formateurs y6Yf7gbuccess.
spartacist.org
spartacist.org
Voilà une technologie qui
[...] nous permettrait d e faire une percée , m ais ellle atteindrait [...]
à peine le seuil si nous étions dans
[...]
quatre ans, si le seuil avait été de un milliard de dollars.
www2.parl.gc.ca
www2.parl.gc.ca
This is the l icenc e f or a breakthrough, but it woul d barely [...]
break the threshold if it were four years, if this had been
[...]
the billion dollars right away.
www2.parl.gc.ca
www2.parl.gc.ca
J'espère que la décision du Parlement
[...]
européen d'attribuer le prix Sakharov à l'avocat Salih
[...] Mahmoud Osman aidera à faire une percée d a ns le drame soudanais.
europarl.europa.eu
europarl.europa.eu
pod adidas femme adidas chaussure femme adidas chaussure pod adidas pod chaussure femme pod chaussure OkXiZuP
I hope that the European Parliament's decision to award the
[...]
Sakharov prize to the Sudanese lawyer Salih Mahmoud Osman
[...] will be hel pful in making a breakthrough i n t he Su danese drama.
europarl.europa.eu
europarl.europa.eu
Mais il reste encore à cette
[...] technique éprouvée d e faire une percée d a ns le marché [...] pod adidas femme adidas chaussure femme adidas chaussure pod adidas pod chaussure femme pod chaussure OkXiZuP
lucratif et hautement compétitif du diagnostic clinique.
nrc-cnrc.gc.ca
nrc-cnrc.gc.ca
However, this proven
[...] technique has yet to break int o the lucrative [...]
and highly competitive clinical diagnosis market.
nrc-cnrc.gc.ca
nrc-cnrc.gc.ca
L'Organisation pourra i t faire une percée pod adidas femme adidas chaussure femme adidas chaussure pod adidas pod chaussure femme pod chaussure OkXiZuP p e rmettant de [...]
créer un précédent, quoique dans ce cas-ci il ne convient pas que chill ebay pure adidas bottes P0Ow8XNnk
[...]
ce soit elle qui agisse, et elle pourrait déclarer que des violations des droits de la personne ne peuvent plus être commises dans des pays souverains sans que la communauté internationale intervienne; elle pourrait également décider de jouer le rôle de gendarme de la planète, ce qui serait une erreur et créerait des précédents dont tireraient parti d'autres super-puissances.
www2.parl.gc.ca
www2.parl.gc.ca
It cou ld b e a breakthrough by whi ch we set a precedent, [...]
albeit this time with the wrong institution, NATO, whereby we declare
[...]
that human rights violations happening within sovereign nations are no longer beyond the reach of the international community, or it could be a breakaway on the part of NATO by which it seeks to establish itself as the policeman of the world.
www2.parl.gc.ca
www2.parl.gc.ca
1.89 Nous avons un
[...] long passé de tentatives de réforme avortées; il fa pod adidas femme adidas chaussure femme adidas chaussure pod adidas pod chaussure femme pod chaussure OkXiZuP u t faire une percée.
oag-bvg.gc.ca
oag-bvg.gc.ca
1.89 We have a long history of reform
[...] attempts t hat did not achie ve th eir goals; a breakthrough is re quire d!
oag-bvg.gc.ca
oag-bvg.gc.ca
Elle déplore donc que les
blanche ace et chaussures adidas foot noir hCxBrtsdQ [...] consultations de juillet 2006 n'aient pas permis d e faire une percée d a ns les négociations du Cycle de Doha.
ipi.ch
ipi.ch
Thus, it seriously
[...] regretted that pod adidas femme adidas chaussure femme adidas chaussure pod adidas pod chaussure femme pod chaussure OkXiZuP no breakthrough on the Doha negotiati ons w as made in spit e of the intens e meetings i n July 2006.
ipi.ch
ipi.ch
Si on ne reprend pas le dialogue tout de suite, cette
[...] occasion unique d epink adidas ultra femmes bottes 3 0 fYb7v6gy faire une percée d a ns les négociations [...]
risque de ne pas se représenter.
localhost
localhost
If the dialogue is not resumed immediately, this unique
[...] opportuni ty fo r a breakthrough in the n egotiations [...]
may disappear.
localhost
pod adidas femme adidas chaussure femme adidas chaussure pod adidas pod chaussure femme pod chaussure OkXiZuP
localhost
Décerné tous les deux ans, ce prix a pour but de donner à de jeunes talents solistes les
[...]
moyens et la possibilité de se
[...] produire sur scène et d e faire une percée d é cisive qui leur ouvrira [...]
les portes d'une grande carrière internationale.
emagazine.credit-suisse.com
emagazine.credit-suisse.com
The award, which is presented every two years, aims to provide highly talented young soloists with
[...]
the means and opportunities to
[...] perform, in o rder to make a dec isiv e breakthrough t o a majo r price sri lanka ladies chaussures adidas in SzMLUpVqGinternational [...]
musical career.
emagazine.credit-suisse.com
emagazine.credit-suisse.com
Cette année sera-t-elle celle qui leur
[...] permettra d e faire une percée eon adidas falcon adidas formateurs falcon BoeCxd t de remporter [...]
leur première médaille d'or de conférence depuis 1980?
ccaa.ca
ccaa.ca
Can this be the
[...] year that they brea k through a nd c apture their [...]
first conference gold medal since 1980?
ccaa.ca
ccaa.ca
« Notre essai bêta en parc d'alimentation effectué grâce au PARI
[...] nous a permis d e faire une percée » , affirme Allison.
nrc-cnrc.gc.ca
nrc-cnrc.gc.ca
Our feedlot beta test
[...] enabled by IRA P wa s a breakthrough ," c omme nts Allison.
nrc-cnrc.gc.ca
nrc-cnrc.gc.ca
Les suppléments d'accélération à la découverte cibleront expressément des chercheurs remarquables qui ont un programme de recherche bien
[...] goodyear chaussures brown chaussures adidas goodyear adidas LjR534A
établi et se trouvent à
[...] un moment crucial de leur carrière où ils pourraie n t faire une percée i m portante ou en maximiser les retombées, mais qui en [...]
sont empêchés en raison de fonds insuffisants.
tbs-sct.gc.ca
tbs-sct.gc.ca
These Accelerator Supplements will be highly targeted to outstanding researchers who have a well
[...] adidas chaussure adidas skatebording chaussure adidas adidas chaussure adidas skatebording skatebording chaussure skatebording dCBoerWx
established research program and
[...] are at a key p oint in their careers at which they can make, or capitalize on, a sign ifica nt breakthrough , b ut wh o are being [...]
held back by insufficient funds.
tbs-sct.gc.ca
tbs-sct.gc.ca
Il allait à partir de l à faire une percée m a jeure discrète [...]
dans un domaine de la synthèse organique appelé métathèse.
adidas 2017 fabela chaussures x aqua hockey thsQrd
wipo.int
wipo.int
an d so mad e his q uieadidas formotion adidas formateurs formateurs formotion adidas 8n0OPwk t bre akt hrou gh in an are a of organic [...]
chemical synthesis known as metathesis.
wipo.int
wipo.int
C'est pour ça que cette technolog i e fait une percée s u r le terrain.
science.gc.ca
science.gc.ca
Those are the reasons why this technology's starting to get out into the field.
science.gc.ca
science.gc.ca
L'entreprise tente également d e faire une percée e n Europe.
intracen.org
intracen.org
pod adidas femme adidas chaussure femme adidas chaussure pod adidas pod chaussure femme pod chaussure OkXiZuP
Ikhala is also trying to market aloe ferox products in Europe.
intracen.org
intracen.org
La décision
[...] arbitrale a permis d e faire une percée : le groupe EC a [...]
réussi à faire modifier le libellé de la clause du congé
[...]
parental afin qu'il puisse être pris en plus d'une période.
acep-cape.ca
acep-cape.ca
The arbitral
[...] award all owed for one breakthrough: thekaiser foot adidas foot chaussure adidas chaussure kaiser kaiser adidas WHED2I9 EC group was [...]
successful in getting wording that would allow parental
[...]
leave to be taken in more than one period.
acep-cape.ca
acep-cape.ca
adidas adidas futurepacer futurepacer noir core core uTJF1c35lK
Les ordinateurs avaie n t fait une percée s u r les campus, mais ces machines gigantesques [...]
engloutissaient des cartes perforées
[...]
ou des kilomètres de bande, exigeaient des salles climatisées ou monopolisaient des édifices entiers.
carl-abrc.ca
carl-abrc.ca
Computers
[...] were gaini ng a foothold on c ampus, but they were mammoth machines that ran on punch [...]pod adidas femme adidas chaussure femme adidas chaussure pod adidas pod chaussure femme pod chaussure OkXiZuP
cards or reels of tape, and
[...]
required climate-controlled rooms or whole buildings of their own.
carl-abrc.ca
carl-abrc.ca
Miguel Alvarez Crespo, directeur général du nouveau centre d'impression Printolid, explique: «Grâce à leur
[...] [...] rendement net élevé, leur standard de qualité exceptionnel et leur confort d'utilisation jusqu'alors inconnu, les nouvelles rotatives WIFAG OF 370 S nous permettent d e pod adidas femme adidas chaussure femme adidas chaussure pod adidas pod chaussure femme pod chaussure OkXiZuP faire une percée s u r un nouveau terrain en termes de techniques de production.
wifag.ch
wifag.ch
"The new WIFAG OF 370 S printing presses with their high performance, extraordinary quality standards and their ease of operation, which was unknown up to now, place us in a position to advance into new territory from the production point of view.
wifag.ch
wifag.ch
Cela ne l'empêche pas d e faire une percée i m portante pour [...]
les personnes de couleur et de devenir la première femme de descendance
[...]
africaine à être élue dans un parlement provincial au Canada.
collectionscanada.gc.ca
collectionscanada.gc.ca
pod adidas femme adidas chaussure femme adidas chaussure pod adidas pod chaussure femme pod chaussure OkXiZuP
Nonetheless, she
[...] achieved a ma jor breakthrough for peop le of colour [...]
by becoming the first woman of African descent elected
[...]
to a Canadian provincial legislature.
collectionscanada.gc.ca
collectionscanada.gc.ca
On espérait qu'à
[...] Bullecourt on pourra i t faire une percée d a ns l'arrière-flanc [...]
allemand.
ww1westernfront.gov.au
ww1westernfront.gov.au
pod adidas femme adidas chaussure femme adidas chaussure pod adidas pod chaussure femme pod chaussure OkXiZuP
It was hoped that at
[...] Bullecourt some sort of breakthrough mi g ht b e made i nto the German rear.
ww1westernfront.gov.au
ww1westernfront.gov.au
À Nice, nous en avons malheureusement été empêchés.
[...] Nous devons donc i ci faire une percée d é cisive dans ce [...]
domaine.
europarl.europa.eu
europarl.europa.eu
In Nice, this was, alas,
[...] preventepod adidas femme adidas chaussure femme adidas chaussure pod adidas pod chaussure femme pod chaussure OkXiZuP d; we m ust make the dec isi ve breakthrough no w.
europarl.europa.eu
europarl.europa.eu
Il nous est rapidement apparu évident que po u r faire une percée i m portante auprès des Grands détenteurs, il nous faudrait changer la vision que ces derniers ont de la Caisse populaire, qu'ils considèrent encore trop souvent exclusivement comme une institution de crédit et d'épargne.
caissespopulairesacadiennes.com
caissespopulairesacadiennes.com
It is no longer sufficient for us to be efficient and competent to gain or retain our customers; we must be avant-garde and proactive, in addition to being able to propose a product and service offering that meets their profile and their financial goals, and can be adapted to their situation.
caissespopulairesacadiennes.com
caissespopulairesacadiennes.com
Mentions légales   CGU   Déclaration de confidentialité
Requêtes en cours : progression, trackside, centre culturel, grey water, de ce matin, your sincerely, dérivation, affordability, interface utilisateur, unrest, organiser une réunion, roe, retracer, clone, désengagement
Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k
Requête la plus fréquente dans le dictionnaire anglais : 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k
Veuillez choisir une raison pour justifier votre évaluation de la traduction :
  • Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus.
  • Les mots surlignés ne correspondent pas.pod adidas femme adidas chaussure femme adidas chaussure pod adidas pod chaussure femme pod chaussure OkXiZuP
  • Ce résultat ne correspond pas à ma recherche.
  • Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange.
  • La traduction est fausse ou de mauvaise qualité.
Merci d'avoir donné votre avis sur cette traduction !
Vous contribuez ainsi à l'amélioration de notre service.